ตำนานซูสีไทเฮา นางสนมที่ขึ้นเป็นจักรพรรดินีองค์สุดท้ายของจีน

ตำนานซูสีไทเฮา ประวัติอาจเป็นสารที่ลื่นไหลโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพูดถึงบุคลิกภาพ หนึ่งศตวรรษหลังจากการสิ้นพระชนม์ของจักรพรรดินีองค์สุดท้ายและมีชื่อเสียงที่สุดของจีน ฉือซี เรื่องราวชีวิตและรัชกาลของเธอยังคงถูกปกปิดด้วยความจริงหลากหลายรูปแบบ

แหล่งข้อมูลบางแห่งวาดภาพเธอว่าเป็นแม่มดผู้ชั่วร้ายแห่งตะวันออกอย่างแท้จริง ซึ่งศัตรูมักจะตายอย่างลึกลับ คนอื่นๆ เชื่อมโยงเธอเข้ากับเรื่องเล่าเกี่ยวกับกลอุบายทางเพศภายในกำแพงวัง แม้กระทั่งตั้งคำถามว่าขันทีคนโปรดของเธอคือขันทีจริงๆ หรือไม่ แต่การวิเคราะห์เชิงวิชาการเมื่อเร็วๆ นี้ทำให้เรื่องราวที่สะเทือนใจเหล่านั้นเสื่อมเสียชื่อเสียง และเสนอแนะผู้หญิงที่ซับซ้อนกว่าการ์ตูนล้อเลียนเรื่องนี้

เรารู้อะไรจริง ๆ เกี่ยวกับผู้หญิงคนนี้ที่ควบคุมบัลลังก์ของจีนทางอ้อมมาเกือบครึ่งศตวรรษในช่วงพลบค่ำของราชวงศ์ชิง?

เธอเข้าสู่ประวัติศาสตร์เมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน พ.ศ. 2378 ในฐานะหญิงสาวชาวจีนที่ค่อนข้างธรรมดาชื่อ Yehenara แม้ว่าจะมีเกียรติบางอย่างที่เกิดในครอบครัวจากชนกลุ่มน้อยชาวแมนจู เมื่ออายุได้ 16 ปี เธอถูกนำตัวไปที่พระราชวังต้องห้ามเพื่อเข้าร่วมฮาเร็มของจักรพรรดิเสียนเฟิง ซึ่งอาจฟังดูเหมือนเป็นการลงโทษในสายตาคนยุคใหม่ แต่ถือเป็นบทบาทที่หรูหราสำหรับผู้หญิงจีนในยุคนั้น ตำนานโจรสลัด

นางสนมที่ขึ้นเป็นราชินีได้นำประเทศจีนไปสู่ยุคใหม่

เกิดในปี 1835 หญิงสาวที่จะได้รับชื่อเสียงในฐานะอัครมเหสี Cixi ไม่มีสัญญาณที่ชัดเจนของความยิ่งใหญ่ในอนาคต เด็กหญิงผู้นี้ทั้งโชคดีและเด็ดเดี่ยวจะก้าวขึ้นสู่อำนาจในจีน ขึ้นเป็นอัครมเหสี ปกครองในฐานะราชินีผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ตั้งแต่ปี 2404 จนกระทั่งสิ้นพระชนม์ในปี 2451 ซึ่งเป็นหนึ่งในช่วงเวลาที่วุ่นวายที่สุดในประวัติศาสตร์จีน ด้วยเจตจำนงอันเฉียบขาดและความคิดอันเฉียบแหลมของเธอ เธอช่วยเปลี่ยนจีนจากสังคมยุคกลางไปสู่มหาอำนาจสมัยใหม่ในเวทีโลก

ประวัติที่เป็นรูปธรรมไม่กี่ฉบับที่ยังคงอยู่เกี่ยวกับชีวิตของ Cixi ก่อนอายุ 16 ปี เธอเป็นชาวแมนจู ซึ่งเป็นชนกลุ่มน้อยที่มีอำนาจตั้งแต่ช่วงทศวรรษที่ 1600 และมรดกของเธอทำให้เท้าของเธอไม่ถูกผูกมัด ซึ่งเป็นประเพณีของชาวฮั่นซึ่งเป็นชนกลุ่มใหญ่ของจีน ครอบครัวของเธอน่าจะเป็นพนักงานของรัฐ เธออาจจะอ่าน เขียน วาดรูป และเย็บผ้าได้ นักประวัติศาสตร์บางคนกล่าวว่าพ่อของเธอขอคำแนะนำจากเธอและให้คุณค่ากับความคิดเห็นของเธอมากเท่ากับความคิดเห็นของลูกชายคนหนึ่ง

ตำแหน่งที่มีหน้ามีตาในตระกูลที่เกิดของเธอจะไม่ทำให้ Cixi ได้รับความนับถือในโลกภายนอก เพราะเธอเกิดมาเป็นผู้หญิง ความคิดเห็นของเธอจึงมีความหมายเพียงเล็กน้อยสำหรับผู้ชาย เช่นเดียวกับเด็กสาววัยรุ่นคนอื่น ๆ ในเวลานั้น Cixi วัย 16 ปีต้องได้รับการเสนอจากครอบครัวของเธอให้พิจารณาเป็นนางบำเรอของ Xianfeng จักรพรรดิจีนที่เพิ่งสวมมงกุฎ Cixi ได้รับเลือกให้เป็นมเหสีระดับต่ำ ทิ้งครอบครัวของเธอไปอยู่ในพระราชวังต้องห้ามกับผู้หญิงคนอื่นๆ ในฮาเร็มของจักรพรรดิ

การรัฐประหารของแม่ม่าย

ในช่วงต้นรัชกาล เสียนเฟิงประสบปัญหาใหญ่หลวงทั้งในและต่างประเทศ เขาขึ้นสู่อำนาจเมื่ออายุ 18 ปีในปี พ.ศ. 2393 ซึ่งเป็นปีเดียวกับที่ความอดอยากแพร่หลายทำให้เกิดกบฏไทปิง ซึ่งเป็นการจลาจลของชาวนาครั้งใหญ่ในจังหวัดทางภาคใต้ การจลาจลครั้งนี้จะไม่ลดลงและปล่อยให้หนึ่งในสามของจีนอยู่ภายใต้การควบคุมของกบฏ หกปีต่อมา ฝรั่งเศสและอังกฤษรุกรานจีน เริ่มต้นสงครามฝิ่น ครั้งที่สอง และทำให้ทรัพยากรของประเทศตึงเครียดอย่างมาก ความขัดแย้งนี้ยังก่อให้เกิดการโต้วาทีอย่างเผ็ดร้อนระหว่างฝ่ายที่สนับสนุนและต่อต้านตะวันตกภายในจีนเมื่อเผชิญกับความ

วุ่นวายทั้งหมดนี้ จักรพรรดิเสียนเฟิงสิ้นพระชนม์ในปี พ.ศ. 2404 และพระโอรสวัย 5 ขวบของฉือซีกลายเป็นรัชทายาทของจักรพรรดิ ซึ่งขนานนามว่าจักรพรรดิถงจื้อ ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต เสียนเฟิงได้เลือกชายแปดคน—เจ้าชายและรัฐมนตรีจากวงในของเขา—เพื่อจัดตั้งคณะผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์และปกครองจนกว่าลูกชายของเขาจะโต Cixi เห็นว่าการสิ้นพระชนม์ของจักรพรรดิเป็นช่วงเวลาที่จำเป็นในการโจมตีเพื่อพัฒนาประเทศจีน เธอคิดว่าผู้สำเร็จราชการให้คำแนะนำจักรพรรดิไม่ดี Cixi หรือที่รู้จักกันในชื่อ Concubine Yi ทำงานร่วมกับ Zhen ในแผนการก่อรัฐประหาร เธอและ Zhen ได้รับการสนับสนุนจากพี่ชายสองคนของ Xianfeng คือเจ้าชาย Gong ซึ่งเป็นผู้สนับสนุนการเอาใจตะวันตก และเจ้าชาย Chun 

ซึ่งแต่งงานกับน้องสาวของ Yi สตรีทั้งสองโค่นล้มผู้สำเร็จราชการได้สำเร็จ จำคุกห้าคน ประหารชีวิตหนึ่งคน และสั่งให้สองคนฆ่าตัวตาย จักรพรรดินีเจ้าจอมมารดาจะปกครองจนกว่าจักรพรรดิกุมารจะบรรลุนิติภาวะ พวกเขาใช้ชื่อใหม่: Zhen กลายเป็น Ci’an (“กรุณาและเงียบสงบ”); และ Yi ใช้ชื่อ Cixi (“กรุณาและสนุกสนาน”) เพื่อทำเครื่องหมายเหตุการณ์

ความทันสมัยและประเพณี

ในอีกห้าทศวรรษข้างหน้า ชะตากรรมของจีนถูกกำหนดโดย Cixi เธอสามารถกำหนดอำนาจของเธอได้แม้จะมีตำแหน่งที่ด้อยกว่าซึ่งระเบียบการของศาลที่เข้มงวดมอบให้กับผู้หญิง: จักรพรรดินีหม้ายเป็นประธานในการประชุมจากด้านหลังหน้าจอ เนื่องจากรัฐมนตรีไม่ควรเห็นเธอ เธอไม่เคยเข้าไปในส่วนหน้าสุดของพระราชวังต้องห้ามซึ่งสงวนไว้สำหรับจักรพรรดิ แต่เธอกลับพึ่งพาคนที่ซื่อสัตย์ในการตัดสินใจของเธอ เช่น เจ้าชายกง ซึ่งเป็นหัวหน้าสภาจักรวรรดิที่ยิ่งใหญ่ เนื่องจากเธอปกครองอยู่เบื้องหลัง ความสำเร็จของเธอจึงตกเป็นของผู้อื่น ในขณะที่ฝ่ายตรงข้ามมองว่าเธอเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดเจ้าเล่ห์และกระหายเลือด

ผู้สำเร็จราชการชาวแมนจู (ซึ่งครอบครองชนกลุ่มใหญ่ชาวฮั่น) ถูกแบ่งระหว่างผู้ที่ต่อต้านชาวตะวันตกและผู้ที่ต้องการปรับปรุงจีนให้ทันสมัยเพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจเพื่อหลีกเลี่ยงการยอมจำนนต่อตะวันตก เช่นเดียวกับญี่ปุ่นซึ่งมี กลายเป็นภัยคุกคามร้ายแรงต่อจีน

Cixi สนับสนุนความเป็นตะวันตก – แต่ไม่สมบูรณ์ ตัวอย่างเช่น เธอใช้เวลาเกือบ 20 ปีในการสร้างทางรถไฟให้เสร็จสมบูรณ์ เพราะเธอไม่ต้องการรบกวนสุสานของบรรพบุรุษที่อยู่ใกล้กับเส้นทางที่เสนอ เธอไม่ต้องการส่งเสริมโรงงานสิ่งทอเพราะพวกเขาแย่งงานจากผู้หญิงจีน เธอรู้ด้วยว่ามีการต่อต้านการปฏิรูปในหมู่ประชาชนมากมาย ตั้งแต่สามัญชน ข้าราชการ ไปจนถึงขุนนาง ซึ่งรังเกียจสิ่งที่เรียกว่าประเพณีตะวันตกอันป่าเถื่อน

การฝึกฝนของจักรพรรดิ

Cixi กุมบังเหียนรัฐบาลอีกครั้ง รับลูกชายของน้องสาวของเธอและเจ้าชาย Chun และตั้งชื่อเขาว่าจักรพรรดิ Ci’an และ Cixi จะยังคงทำหน้าที่เป็นผู้สำเร็จราชการแทนจักรพรรดิองค์ใหม่ Guangxu ซึ่งเพิ่งมีพระชนมายุได้สามพรรษาจนกระทั่ง Ci’an สิ้นพระชนม์อย่างกะทันหันในปี พ.ศ. 2424 หลังจากนั้น Cixi ก็เป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์แต่เพียงผู้เดียว เธอเริ่มต้นระลอกที่สองของความทันสมัย โดยนำเสนอไฟฟ้าและการทำเหมืองถ่านหิน เธอเริ่มทำสงครามกับฝรั่งเศสเพื่อต่อต้านความทะเยอทะยานทางดินแดนที่พรมแดนระหว่างจีนกับเวียดนาม ซึ่งจบลงด้วยทางตัน

Cixi ยกอำนาจให้ Guangxu อย่างเป็นทางการในปี 1889 เมื่อเขาอายุมากขึ้น Guangxu ได้รับการศึกษาในลัทธิขงจื๊อออร์ทอดอกซ์ที่เข้มงวดที่สุด เขาสงสัยในทุกสิ่งทุกอย่างของชาวตะวันตก ความล้มเหลวในการเข้าใจโลกสมัยใหม่ทำให้เขาละทิ้งโครงการเดินเรือของจีน ส่งผลให้ญี่ปุ่นพ่ายแพ้ยับเยินในปี 2438 ซึ่งเป็นวิกฤตที่ทำให้ Cixi กลับมาเป็นผู้ปกครองโดยพฤตินัยอีกครั้ง

ความตึงเครียดระหว่าง Cixi กับลูกชายบุญธรรมของเธอ และระหว่างนักปฏิรูปกับพวกอนุรักษนิยม ทวีความรุนแรงขึ้นจากอิทธิพลของนักวิชาการและที่ปรึกษา Kang Youwei ข้อเสนอการปฏิรูปของเขาได้รับชัยชนะเหนือ Guangxu แต่ Cixi ไม่ไว้วางใจเขา คังเกี่ยวข้องกับจักรพรรดิในแผนการลอบสังหารเธอ แต่แผนการของพวกเขาถูกค้นพบในปี พ.ศ. 2441 คังหนีไปญี่ปุ่น และกวงซูถูกกักบริเวณในบ้าน ทิ้งเขาไว้เป็นหุ่นเชิด แต่กลับปลดเขาออกจากอำนาจได้อย่างมีประสิทธิภาพ